冨田法律事務所‎ > ‎用語集‎ > ‎

弁護士料支払い方法

弁護士料は以下の方法でお支払い頂けます。

1) 小切手でのお支払い: ゛Tomita Law Office"宛ての小切手をご用意頂き、事務所にご郵送下さい。可能であれば小切手にインボイス番号をご記載下さい。

2) 電子送金でのお支払い: 以下の口座宛にご送金下さい。

Bank: JPMorgan Chase Bank, N.A. (doing business as Chase Bank)
Branch Name: Studio City
Bank Address: 12051 Ventura Blvd., Studio City, CA 91604
Bank Phone: 1-800-788-7000
Account#: 0930239563
Routing# (ABA#): 322271627  *米国内から送金頂く際ご使用下さい。桁数が足りない場合は、最後にXXXとつけて下さい。
International Wire Swift code: CHASUS33 *米国外から送金頂く際ご使用下さい。
Account Holder: Tomita Law Office
Account Holder Address: 879 W. 190th Street, Suite 320, Gardena, CA 90248

3) もし、メール内にView Invoice というリンクがある場合、オンライン上でQuickbook 会計ソフトを通してのお支払も可能です。
View Invoice → Pay Now をクリックして指示に従ってください。
Comments